apestar

apestar
1 Despedir mal olor:
el puerto apestaba a petróleo y pescado podrido.
SINÓNIMO atufar heder
2 coloquial Haber gran cantidad de una cosa en un lugar:
últimamente este barrio apesta de droga.
verbo transitivo/ pronominal
3 Causar o transmitir la peste:
el veterinario se apestó al curar a los caballos.
4 Contribuir a viciar o corromper a una persona:
su mal comportamiento ha apestado a toda la pandilla.
SINÓNIMO contaminar

* * *

apestar
1 tr. Comunicar o *contagiar la peste a ↘alguien. ⊚ prnl. Contraer la peste.
2 (inf.; «a») tr. o abs. Oler muy mal: ‘Este pescado apesta’. Se usa como terciopersonal: ‘Aquí apesta a cebollas. Huele que apesta’. ≃ *Heder. ⇒ Encarcavinar.
3 (inf.; «con») tr. Molestar a ↘alguien con insistencia exagerada o pesadez: ‘Me apesta con sus quejas continuas’. ≃ *Freír, *fastidiar.
4 (inf.; «de») Poner cantidad *excesiva de una cosa en ↘algo o en un ↘sitio: ‘Han apestado el mercado de lavadoras’.

* * *

apestar. tr. Causar, comunicar la peste. U. t. c. prnl. || 2. Corromper, viciar. || 3. coloq. Fastidiar, causar hastío. || 4. intr. Arrojar o comunicar mal olor. U. t. en sent. fig. || estar un lugar apestado de algo. fr. coloq. Haber allí gran abundancia de ello. La plaza está apestada de verduras.

* * *

transitivo-pronominal Causar o comunicar la peste.
figurado Corromper, viciar.
figurado Causar hastío.
transitivo-intransitivo Arrojar mal olor.
Estar un paraje apestado de alguna cosa. locución familiar Haber allí gran abundancia de ella.

Enciclopedia Universal. 2012.

Нужен реферат?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • apestar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: apestar apestando apestado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. apesto apestas apesta apestamos apestáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • apestar — v. tr. 1. Empestar. • v. intr. 2. Cheirar mal …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apestar — verbo intransitivo / transitivo 1. Despedir (una persona, un animal o una cosa) mal olor: Este pescado ha apestado la cocina. Esta lata de mejillones apesta, no los comas. verbo intransitivo 1. Producir (una cosa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • apestar — 1. tr. Causar, comunicar la peste. U. t. c. prnl.) 2. Corromper, viciar. 3. coloq. Fastidiar, causar hastío. 4. intr. Arrojar o comunicar mal olor. U. t. en sent. fig.) estar un lugar apestado de algo. fr. coloq. Haber allí gran abundancia de… …   Diccionario de la lengua española

  • apestar — {{#}}{{LM A02906}}{{〓}} {{ConjA02906}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA02976}} {{[}}apestar{{]}} ‹a·pes·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Dar muy mal olor: • Estas basuras apestan. Me estás apestando con el humo del puro.{{○}} {{<}}2{{>}} Producir o… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • apestar — transitivo 1) heder, oler mal. 2) corromper, viciar. 3) fastidiar, hastiar, cansar, molestar, enfadar. ≠ curar, sanear. Apestar añade intensidad o …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • apestar — pop. Tener olor muy fuerte …   Diccionario Lunfardo

  • apestar — cf. (afines) cantar la * almeja, cantar, jumear, jumelar, oler a * rayos, rugir. ► olor corporal …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • apestar — ser repudiable; ser pésimo; heder; cf. penca, último, bodrio, apestoso, apestarse; esta película apesta , este lugar apesta, no hay onda, vámonos , pero ¿es que nunca limpias tu departamento? Este lugar apesta …   Diccionario de chileno actual

  • apestar — tr. Causar, transmitir la peste. fig. Corromper, fastidiar. intr. Comunicar mal olor …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”